Anna, ein untersetzt[?] dick[?] Mädchen, möchte abmagern.

Heute Abend zum Beispiel besteht [?] Abendessen [?] ein[?] Scheibe Brot und ein[?] Stück fettarm[?] Weichkäse.

Mitten [?] d[?] Nacht aber steht sie auf und läuft in d[?] Küche.

Im Kühlschrank bleibt noch appetitlich[?] Braten v[?] Mittagessen, d[?] sie gierig hinunterschlingt.

Dann beißt sie heißhungrig [?] d[?] Käsekuchen.

[?] es aber begreift, wie schwach [?] Wille ist, wird d[?] arm[?] Mädchen schlecht.

Sie wird [?] wohl nie schaffen, ab[?]magern.

*****************
die Diät : le régime

untersetzt : courtaud ; trapu ; court sur pattes
dick : gros, corpulent, qui a de l’embonpoint
abmagern : maigrir

die Scheibe : la tranche
das Stück : le morceau
fettarm : allégé ; peu riche en matières grasses
der Weichkäse : le fromage à pâte molle

mitten : au milieu
appetitlich : appétissant
der Braten : le rôti
gierig : avide ; glouton ; vorace
hinunterschlingen : dévorer ; engloutir ; avaler ; ingurgiter

beißen : mordre
heißhungrig : avec fringale ; très affamé

begreifen : comprendre ; saisir ; réaliser
der Wille : la volonté
nie : jamais
wohl : sans doute
schaffen : parvenir à